別所温泉旅館組合

お知らせ

9月5日〜9月8日｜別所温泉芸術祭-ZERO-３開催のお知らせ
2024/07/17
- お知らせ
- イベント情報
【別所温泉芸術祭-ZERO-３(長野) 開催のお知らせ】

2024年9月5日(木)-8日(日)の4日間、別所温泉エリアにて3回目となる別所温泉芸術祭を開催いたします。
昨年よりさらにパワーアップした本芸術祭を是非お楽しみください。

9月5日　14時オープニングセレモニー@北向観音　からスタートします！
詳細は、こちらのチラシをご覧ください。

———————————————-
【別所温泉芸術祭-ZERO-とは】
国内外で活躍するアーティストの現代的な作品と、別所温泉の風土や歴史が交錯しながら、この地域の新しい魅力の発信をコンセプトにこの芸術祭は立ち上げられました。芸術祭のテーマは現在を表す起点という意味を込めて-ZERO-としました。過去が語りかけてくれるもの、そして新しい未来への息吹。この2つを繋ぐ時間の流れの中で-ZERO-はその確かな結び目になっていくことでしょう。この地域を訪れる旅人達、そしてこの地域を愛し生活を営む人達の創造と交流の場として、別所温泉芸術祭-ZERO-は開幕いたします。

アートディレクター　山本　裕
————————————————-

▶︎スケジュール
【オープニングセレモニー】
(トーク、盆踊り、ライブペイント)
9月5日(木) 14:00-14:40 北向観音境内

【サイトスペシフィックプログラム】
別所温泉エリアにある特定の場所をピックアップし、その性質を生かしたプログラム。

《小倉藍歌✕土田貴好「restart」》(ダンス)
9月5日(木) 15:55-16:05 別所温泉駅

《ワカバコーヒー with 米澤一平「あくまのしょうめい」》
(舞踏✕ダンス✕タップ)
9月5日(木) 19:00-19:30 (会場OPEN18:00-22:00)
古民家カフェSmooth & Living
一般2,500円、サブスク会員1,500円(ワンドリンク、軽食あり)

【朝活ワークショップ～山之口理香子✕manimanium「color」編～】(ダンス✕写真)
9月6日(金) 10:30-12:00 別所温泉センター
受講料2,000円

《浅川奏瑛「TOKYO 21XX」》(ダンス)
9月6日(金) 15:00-15:15 安楽寺庭園

《カナキティ「コバルトブルーの呼吸」》(舞踏)
9月6日(金) 15:15-15:30 安楽寺庭園

【常楽寺で繭クラフトを楽しもう！ワークショップ】(造形)
9月7日(土) 10:00-12:00, 13:00-15:00 常楽寺本堂
受講料500円

【朝活ワークショップ～カナキティ「Bubble」編～】(舞踏✕瞑想)
9月7日(土) 10:30-12:00 別所温泉センター
受講料2,000円

【別所温泉ちんどん巡り】(音楽、パレード)
9月7日(土) 13:00-13:30 別所温泉エリア

【上田電鉄✕別所温泉芸術祭コラボレーションプログラム①「君が行く道の長手を繰り畳ね..」】(ダンス×音楽)
9月7日(土) 上田駅16:36発→別所温泉駅17:06着
上田電鉄貸切電車
一般：前売2,500円、当日2,800円
中高生：前売1,500円、当日1,800円
小学生以下：無料(保護者同伴でお願いいたします。)

【上田電鉄✕別所温泉芸術祭コラボレーションプログラム②信州プロレスリング「別所線電車プロレス！」】(プロレス)
9月7日(土) 別所温泉駅17:12発→上田駅17:43着
上田電鉄貸切電車
乗車無料限定40席

【メインパフォーマンス】
1部：オーパ♪キャマラード合奏団
「みんなで楽しいわくわくコンサート」(音楽)
2部：「From ZERO -beyond-」(総合コラボレーション)
ハーフタイムショー「船木こころのドSストレッチ」

9月8日(日) 17:15-19:30 別所神社
一般：前売3,500円、当日3,800円
中高生：前売2,000円、当日2,300円
小学生以下：無料(保護者同伴でお願いいたします。)
動画配信：2,000円(10月4日-15日の期間に視聴可能)

【越ちひろ「雨龍 -URYU-」】(絵画)
9月5日(木)-8日(日) 常設展示別所温泉駅

【manimanium「flower of life」】(写真)
9月5日(木)-8日(日) 常設展示
古民家カフェSmooth & Living

【寺村サチコ「繭の海」「MY SWEET TOXICANTS Udimbara 」】(インスタレーション)
9月5日(木)-8日(日) 常設展示
あいそめの湯ロビー、南條旅館ロビー

:::::::::::::::::::

別所温泉旅館組合からのお知らせはこちらから
公式HP：https://www.bessho-onsen.com/
Instagram：https://www.instagram.com/bessho_onsen/
Facebook：https://www.facebook.com/bessho.onsen
温泉街は岳の幟の雰囲気いっぱいです！
2024/07/09
- お知らせ
- イベント情報
先日地域の皆さん総出で岳の幟の幟を飾りました。
温泉地全体に幟がたくさん飾られています。

夏本番前の（ってもうすでに暑すぎますが）別所温泉の風物詩といえるこの光景は、
あ～夏がやってくるなあと感じさせてくれますね。
1週間ほどの期間限定のこの光景、皆さんにも見てもらいたい！

ちなみに岳の幟とは、
国選択無形民俗文化財に指定されており
天下の奇祭と呼ばれる雨乞いのお祭りです。

大干ばつで苦しんだ別所温泉の人々が
夫神岳の神様に雨乞いの祈願をしたことが始まりで、なんと今年で521回目！

別所温泉を見守る夫神岳（岳の山）の祠
九頭竜神・オカミに祈りを捧げます。
神事のあと幟を持った行列が山を下り、
子どもたちのささら踊りと若者たちの獅子舞と合流して温泉街を練り歩きます。
最後に別所神社へ奉納をして終了となります。

7月15日が正式な日程ですが、現在は15日に一番近い日曜日に行われます。
ということで、今年は7月14日（日）となります。

別所神社の奉納が12時50分頃となっています。

その他各場所への到着時間は下記をご確認ください。
内田也哉子さんが無言館共同館主に就任
2024/06/15
- お知らせ
- 別所温泉以外の情報
別所温泉から車で10分ほどのところに、無言館という美術館があります。

こんな田舎の美術館に全国からたくさんの方が訪れています。

それは戦争で命を落とした画学生たちの絵画などの作品や、戦地から家族に宛てた手紙などが展示されている美術館だからです。

美術評論家の窪島誠一郎さんが開設したここ長野県上田市の「無言館」は、

第2次世界大戦で亡くなった美術学校の学生や卒業生の作品や遺品などおよそ700点を収蔵しています。

そして一昨年の24時間テレビでは、窪島誠一郎さんが無言館を造るまでのお話しをドラマ化されましたね。

そんな無言館ですが、昨日14日に、共同館主に文筆家の内田也哉子さんが就任したという大きなニュースが！

無言館の存在をさらに広く知ってもらおうと、文筆家の内田也哉子さんが新たに共同館主に就任し、14日、窪島さんとともに都内で記者会見を開いたようです。

その中で内田さんは「戦争を知らない世代から影響を受けた人たちまで平和を語る機会を作っていきたい」と抱負を述べられたそうです。

以下記者会見の内容から抜粋

↓　　↓　　↓

内田さんは母親で2018年に亡くなった俳優の樹木希林さんとともに、親子2代にわたって無言館や窪島さんと交流を続けてきたといい、「戦争を知らない者として、また戦争が絶えない世界を生きる1人として、無言館というけうな美術館の存在を精いっぱいお伝えできたらと思う」と抱負を述べました。

そのうえで「絵の前に立つと戦争に行くまで画学生たちが送っていたきらきらとした日常が伝わる。アートを通して戦争を知らない世代から影響を受けた人たちまで一緒に平和を語る機会を作っていきたい」と話していました。

内田さんは今後、遺族の集いに出席したり、若い世代を対象にした講演会を開いたりしていくということです。
7/13日・14日（土日）天下の奇祭「岳の幟」開催
2024/06/14
- お知らせ
- イベント情報
天下の奇祭「岳の幟」

別所温泉で500年以上続く天下の奇祭「岳の幟」第５２１回目が開催されます。
「岳の幟」は、雨乞いのお祭りとして知られ国の選択無形民俗文化財に登録されており、毎年多くの見物客が訪れます。毎年この時期には、色とりどりの反物を竹竿にくくりつけた幟が温泉街の各所に立ち並び、緑の田園風景に映える美しい景色は別所温泉の初夏の風物詩として愛されてきました。

２０２４年の開催日・時間

７月１３日（土）祇園祭神輿（宵祭り）子ども神輿１６時〜、大人神輿１８時〜
７月１４日（日）岳の幟（本祭）奉納の舞い

７月１４日（日）奉納の舞いのおおよそのスケジュール
・９時：石湯前
・１０時：大湯前
・１１時３０分：あいそめの湯芝生広場
・１２時５０分：別所神社

写真は、2019年以前の「岳の幟」イメージです。皆様のお越しをお待ちしております。

色とりどりの幟が立ち並ぶ温泉街

祇園祭

夫神岳の山頂にて祭事

幟を持って温泉街へ

温泉街では、ささら踊りと三頭獅子舞のお披露目

別所温泉旅館組合からのお知らせはこちらから
公式HP：https://www.bessho-onsen.com/
Instagram：https://www.instagram.com/bessho_onsen/
Facebook：https://www.facebook.com/bessho.onsen
安住紳一郎アナが塩田平～別所温泉を大絶賛！？
2024/06/03
- お知らせ
ラジオで別所温泉～塩田平の話題が出て、昨日ネットニュースになっていました！
それは安住紳一郎の日曜天国という番組内で、安住アナが別所温泉にお越しになられたお話をされていたんです。
「鎌倉ではインバウンドでオーバーツーリズムになっているが、信州の鎌倉はまだそれほどでもなさそうだ。わざわざ人が多いところへ行くよりも。。。」
という感じで選ばれたそうですが、
「行ってよかった！天国にいるようだった」
と大変ご満足いただいてお帰りになったようでした。
全国色々と行かれているであろう安住アナから、そんなお言葉がいただけるとは、
別所温泉の人間の一人として大変誇りに思います。
また季節を変えて是非お越しくださいねえ

６月２日放送分はYouTubeで聞くことができますよ
6月6日｜別所温泉にサウナとかき氷のお店「水玉SAUNA」がオープンします！
2024/05/31
「水玉SAUNA」サウナとかき氷のお店がオープン！

こんにちは。別所温泉旅館組合です。別所温泉にできたニュースポット。
サウナとかき氷のお店がオープンします！その名も「水玉SAUNA」6月6日グランドオープン！

旅館の若旦那たちがプレオープンにお邪魔してきました。

温泉街の一番奥の突き当たりに位置し、旧旅館（柏屋別荘）をオシャレにリノベーションした建物。
元大浴場だった場所が当時の面影を残しつつ、サウナとかき氷のお店として生まれ変わりました。

水着とタオル類はプランに含まれ、ポンチョは別途レンタルあり。手ぶらでサウナを楽しめます。もちろん水風呂もあり。

緑に囲まれた外気浴スペースでは川の音や鳥の声を聴きながら心地良い時間が過ごせます。

ゆっくりサウナを楽しんだ後はお楽しみのかき氷。豊富な種類からお好みのお味が選べます。

目の前でシャリシャリと削られるかき氷に、ソースやクリームがたっぷり乗せられ食べるお花がちょこんと飾られて完成。

サウナで熱った身体に沁みるかき氷の甘さ。至福の時間でした。

要事前予約。基本的には女性専用ですが、メンズdayもあり男女で貸切の利用も可能。

時間や料金等は公式Instagramをご確認ください。

水玉SAUNA 公式Instagram

https://www.instagram.com/mizutamasauna/

:::::::::::::::::::

別所温泉旅館組合からのお知らせはこちらから
公式HP：https://www.bessho-onsen.com/
Instagram：https://www.instagram.com/bessho_onsen/
Facebook：https://www.facebook.com/bessho.onsen
もう少ししたら別所温泉でもホタルが飛び始めます
2024/05/31
- お知らせ
さてこの時期になってくると気になりだすのは、夜に輝くあの子たちです。

そう蛍です。

皆さん、最近ホタルって見られました？

見たことのないお子さんもいらっしゃるでしょうね。

実は別所温泉の中でホタルが見ることができるんです！

旅館から歩いて行ける場所の川にも見れるんですよ！

浴衣と下駄でホタルを見るなんて、いいですよねえ

そして上田市内には別所温泉から車で30分ほどの場所

いくつかのホタルの里があります。

その中でも、「桜づつみホタル水路」「狐塚ほたるの里」は、

多い時で1000匹ほどのホタルが乱舞するほど、

とっても幻想的な場所なんです。

お車の方はご夕食後に行かれてみてもいいかもしれませんね。

以前ご宿泊いただいて、蛍を見に行かれたお客様は

「こんなにほたるを見たのは初めて」「昔を思い出したわ」と喜ばれる方ばかり。

「これで私がボケても、ホタルを見に言ったねという話になれば、別所温泉だけは絶対忘れないわ。」

なんてことも皆さんで笑いながらお話しされていました。

しかし、ホタルを撮影することは難しいですね。

https://youtu.be/g-28zT-phmY?si=kGX6UZKQMa2qivGd

やはり写真や動画ではなく、実際にみていただくのが一番です！
第１４回別所線と走ろう、歩こうが大復活！
2024/05/25
- お知らせ
- イベント情報
本日２５日に第１４回別所線と走ろう、歩こうラン＆ウォークというイベントが行なわれました。
上田城跡公園から別所線沿いのコースを、走ったり歩いたりして、別所温泉まで向かうというイベントです。
他のマラソン大会と違うのは、タイムは計らない、順位もつけない、途中で別所線に乗ってもOKという、
自称日本一ゆるいランニングイベントです。
コロナで中止になったり、再開しても縮小で開催と、なかなか思うようにできませんでしたが、
今年は縮小もやめ、盛大に盛り上がりました！

旅館組合は去年まで自粛していた振舞い鍋を復活して、ゴール地点で参加された皆さんへ振舞いをさせていただきました。

天気はよく、でも暑すぎない、本当にちょうど良い天気の中、皆さん最高にいい笑顔でゴールしてくる姿を見ていると、私たちも嬉しく元気をもらいました。

その他に信州プロレスさんのたのしいプロレスや、テントサウナ、クラフト店、子どもが楽しめるブースなど、

楽しいイベントになりました。

こうやってイベントで別所温泉にたくさんの方がきてくれることは、本当にうれしいことですね。

別所温泉がもっともっと盛り上がるよう、私たちも頑張ります
4月20日・21日（土日）｜別所温泉お花見会開催のお知らせ
2024/04/12
別所温泉お花見会開催のお知らせ

こんにちは。別所温泉旅館組合です。別所温泉でも桜が開花しました！
毎回好評いただいております、別所温泉でのお花見会を今年も開催いたします！

日時：４月２０日・２１日（土日）の２日間　１０時〜２１時頃（予定）
場所：別所温泉将軍塚駐車場
※例年の場所とは異なりますのでご注意ください。

今年も桜の下で会いましょう！皆様のお越しをお待ちしております。

:::::::::::::::::::

別所温泉旅館組合からのお知らせはこちらから
公式HP：https://www.bessho-onsen.com/
Instagram：https://www.instagram.com/bessho_onsen/
Facebook：https://www.facebook.com/bessho.onsen
ボンネットバスでめぐる信州上田・塩田平「レイラインバスツアー」がスタートしました！
2024/04/03
- お知らせ
- 観光情報
ボンネットバスでめぐる信州上田・塩田平

こんにちは。別所温泉旅館組合です。数日前から急に暖かくなり、別所温泉も春の雰囲気に包まれています。
上田城では枝垂れ桜が開花しましたが、別所の桜はもう少し先のようです^^

別所温泉にある（有）信州観光バスが企画・実施する２つのバスツアーが４月よりスタートしました。

田園風景に映える鮮やかなブルーのボディ。レトロで可愛いボンネットバスに乗って塩田平をお楽しみください！

日本遺産認定！信州上田塩田平レイラインツアー

日本遺産に認定された信州上田のレイラインにまつわる２箇所をめぐります。

シャトー・メルシャン椀子ワイナリーのワイン試飲付き

事前予約で前山寺の「くるみおはぎ」がいただけます。

運行日：土日・祝日

旅行代金：お一人様４，９００円

いざ、信州の鎌倉！歴史探訪ツアー

信州の鎌倉とよばれる塩田平の歴史ある神社仏閣を３箇所めぐります。
「きのこむら深山」で自家栽培のきのこ料理を堪能。昼食付き

運行日：火・水・木曜日

旅行代金：お一人様５，０００円

ツアーの詳細はこちらのチラシをご覧ください。

お申し込み・お問い合わせは（有）信州観光バスまで

電話：0268-39-7080

公式HP：https://shinsyukankobus.co.jp/

:::::::::::::::::::

別所温泉旅館組合からのお知らせはこちらから
公式HP：https://www.bessho-onsen.com/
Instagram：https://www.instagram.com/bessho_onsen/
Facebook：https://www.facebook.com/bessho.onsen